“邻居?”叶予很惊讶。
林家所在的别墅小区是非常好的,除了环境、位置等因素外,更主要的是,这里住着许多达官贵人,自己如果搬到这里,对于人脉关系的拓展大有好处。
但问题是——这里还有房子剩下?
“嗯,旁边那栋别墅的主人要移居国外了,而且,估计不会再回来。所以他打算把那栋别墅卖了。放心,由于别墅主人常年出国,那栋别墅基本没怎么住过人,倒是新得很。现在这消息还没传出去,只是他上次回来,我们和他聊天时,他随口透露出这么个意向而已。你若是有意,我可以跟他说一下,帮你先预订下来。”
闻言,叶予很是心动。
“大概多少钱?”
“1500-2000万之间吧。听他上次的意思,房款在年底之前付清就行了。他想在华夏过完最后一个春节。对了,年底是指农历年底。”
农历年底?
1500-2000万,对别人来说或许很多,但对自己来说,真的不算多。到农历过年时的话,光是自己的电子稿费就远远超过这个数了。
叶予想了想,说道:“我需要回家跟我爸妈商量下再做决定。”
“嗯。这种大事确实要父母好好商量商量的。”林母点头。
听到妈妈和叶予的对话,林诗儿心里很是开心。叶予若真搬到旁边住,那俩人岂不是可以天天见面了?
小萝莉则欢呼一声——她的开心完全写在脸上。
……
中午,在林家的盛情挽留下,叶予留在那儿吃了午饭。
而午饭后,小萝莉开始拉着叶予讨论漫画的问题,林诗儿则在一旁安静地听着。
跟小萝莉讲了几部另外的漫画的大致构想后,叶予突然停了下来,想到了个问题,开口问道:“心儿,国产动画的配音员,也就是声优,水平怎么样?”
在前世地球上,由于国内的动漫行业起步太晚,岛国动漫横行。
而到了后来,国漫开始崛起,漫画中涌现出了《狐妖小红娘》这样的,在叶予看来并不逊色于岛国经典漫画的作品,动画中也涌现出了《秦时明月》这样的经典3d动画。
但在叶予看来,国漫想要彻底崛起,还有一个很大的障碍,那就是——动画配音!
是的,就是动画配音,也就是岛国说的声优!
很多经典的国产漫画制作成动画后,都因配音的问题,让人不忍直视!
借用下王国维在《人间词话》中对“隔”与“不隔”的定义,那就是说,国产动画的配音让人觉得很“隔”!
当然,关于造成这点的原因,很多人都各执一言。
而其中有一个被很多人接受的理由,那就是——你觉得国产配音“隔”,岛国配音“不隔”,仅仅是因为你不懂岛国语。
具体而言,就是说,动画的配音需要夸张化,才能够表现得带感。但国产动画的配音更接近于现实生活中的说话方式,不够夸张,所以不带感。但若太过夸张,又容易让人觉得做作。不管哪种,都让人觉得“隔”。
但我们听岛国动画的配音,却既觉得带感,也觉得不做作,觉得“不隔”。
那么,这是语种不同造成的吗?
不,不是。
岛国动画的配音夸张,但那并不是岛国人日常生活中说话的方式。我们听起来不违和,仅仅是因为我们不懂岛国语,不知道岛国人日常生活中的说话方式,所以在潜意识中把动画角色的说话方式当成了岛国人正常说话的方式。
岛国是一个深受华夏文明影响的国家,岛国人在人际交往中会显得比较谦逊,这样一个民族,说话方式怎么可能像动画中那样夸张?
听上去很有道理,但叶予却并不怎么认同,又或者说,叶予认为这种说法即使是一部分原因,但绝对不是最主要的原因。
叶予的理由很简单,按照这种说法,那么,岛国人在听岛国动画的配音时,也会觉得做作,觉得“隔”,但若真是如此,岛国的动画在岛国本土为何如此火爆?为何如此广受好评?
在叶予看来,国产动画的配音差,最主要的原因很简单,也很赤裸裸,那就是——国产动画制作成本低,请不起大师级的配音员……
好吧,这真是个令人悲伤的理由。
若再深挖下去,则是因为整个动漫产业的不成熟。
产业不成熟,专门针对动画配音的配音员就无法很好的成长起来。
就像岛国在70年代以前的动画配音其实也很是生硬做作的,但随着岛国动漫产业的发展,配音员,也就是岛国说的声优,这一行业才开始发展成熟了起来。
那么,动画配音员的成长体系的差距在哪呢?
比方说,国内的配音员在学校培训时,大多以电影配音为主,而岛国则相反,大多以动画和游戏为主。
电影配音需要贴近现实生活,动画配音却需要夸张化。
两种不同的着重点,造就了两方在动画配音方面实力的差距。
总而言之,就是说,国产动画配音整体落后,是因为动漫产业的不成熟。而若具体到某部国产动画的配音烂,则是因为——没钱,又或者热衷于找一些明星来配音,以做噱头。
你不信?
去看看《秦时明月》吧,高成本制作的国产3d动画,配音虽然不算多好,但也不算差了。
这个世界的华夏在漫画水平上和岛国不相上下,因为这点,叶予对这世界华夏国内的动画配音有所期
喜欢文娱高手请大家收藏:(m.dmbook2.com),第一版主小说网更新速度最快。